2011年03月28日

炊き出し

今日も魚沼市が開設している避難所の、
魚沼市地域振興センター避難所へ昼食の炊き出しに行って来ました。

前回の湯之谷地区の中から役割分担をして、
今回は、大湯温泉、栃尾又温泉の旅館のメンバーで行いました。

メニューは、しょっからまんま(まぜご飯)、舞茸のお吸い物、こごめのゴマ和えなど。

避難生活が長く続いておりますが、様々な形で支援していければと思っております。


ちょうど食事会場のテレビでは、センバツ高校野球 日本文理vs九州国際大付を放送してました。
日本文理、残念でしたね。  


Posted by さくらい at 22:35Comments(2)

2011年03月27日

奥只見丸山スキー場 4月1日春スキーオープン

3月末まで春スキーオープンを自粛しておりました奥只見丸山スキー場ですが、
4月1日(金)からのオープンが決定しました。

ただし、地震に伴う節電協力の為、リフト並びにスキー場食堂の営業時間等を、
若干変更して営業するそうです。



弊館では、お得なリフト1日券付き宿泊パックをご用意して、
皆様のお越しをお待ちしております。

1泊2食 リフト1日券付き 大人 10,650円(消費税、入湯税込)
・お子様の料金につきましてはお問い合わせください。
・ゴールデンウィーク期間は除外日となります。
・上記の料金は2名様からのご利用となります。
・格安パックにつき現金での御精算をお願いします。  


Posted by さくらい at 23:16Comments(0)

2011年03月26日

炊き出し

昨日は、湯之谷地域の旅館、飲食店、観光関連施設の皆さん合同で、
魚沼市地域振興センター避難所にて、炊き出しを行いました。

お昼の時間に合わせて、
温かい「とろろきつねそば」をご用意しました。

まだ避難生活が長くなりそうですから、
これからも支援を行っていきます。  


Posted by さくらい at 11:23Comments(2)

2011年03月25日

先週に引き続き

昨日も先週に引き続き、新潟市西総合スポーツセンター(コスポ)避難所へ、
炊き出しに行って来ました。

今回は、新潟県旅館組合青年部と新潟女将の会合同で、
規模を拡大しました。
前回は、西総合だけでしたが、今回は二班に分かれ、
新潟市体育館でも炊き出しを行いました。


私は、前回と同じく西総合へ。

今回は、お汁粉だけではなく、
各温泉地から温泉饅頭などの提供もありました。


15時のおやつタイムから配り始め、約1時間で終了となりました。
甘味が避難されている皆様の癒しになれば幸いです。  


Posted by さくらい at 07:55Comments(0)

2011年03月23日

東日本大震災 緊急の宿泊受入れについて

この度の東北地方太平洋沖地震により、
お亡くなりになられた皆様のご冥福をお祈りいたしますとともに、
被害に遭われた皆様へお見舞い申し上げます。

弊館では、東北地方太平洋沖地震により被災され、
避難をされている皆様へ緊急の宿泊受入れを開始させていただきました。

出来る限り料金を調整させていただきましたが、
下記の料金にてよろしくお願い申し上げます。

1泊3食  大人     5,000円
       小学生    3,500円
       小学生未満 2,500円

1泊2食  大人     4,500円
       小学生    3,000円
       小学生未満 2,000円

1泊朝食付 大人     3,000円
       小学生以下  1,500円

素泊まり 大人     2,500円
      小学生以下 1,000円

・お食事は食事会場でのご用意となります。
・御布団はセルフサービスになります。
・2名様からのご利用となります。

※こちらのプランは今回の「東北関東大震災」「長野県北部地震」にて被災された方、
 避難された方専用のプランとなります。何卒ご理解とご協力をお願い申し上げます。  


Posted by さくらい at 23:55Comments(0)

2011年03月22日

大湯温泉スキー場 今シーズンの営業終了

日曜日は、大湯温泉スキー場にて毎週日曜日に開催している、
JSFスキースクールの日でした。

先週の日曜日は地震の影響で営業を中止したので、
子供たちは楽しみにしていたことでしょう。

今シーズンから入校した保育園の年中さんが5人いるんですが、
嬉しいことに5人全員が一人でリフトに乗って、山頂から一人で滑れるようになりました!
上達の早さは目を見張るものがあります。




昨日は、JSFスキースクールの記録会&BBQでした。
毎シーズン恒例となっておりますが、天候は残念ながら雨になってしまいました。

最初にGSのタイムレース。
その後にセット変えをしてSLのタイムレース。
子供たちは雨の中でも元気に滑ってくれました。


タイムレース後にはBBQです。

子供たちはこちらも楽しみにしています。

最後に6年生に修了証書を渡しました。
中学生になっても滑りに来てくださいね!

昨日で今シーズンのJSFスキースクールの全日程が終了しました。
地震の影響で予定していたナイタースキーは出来ませんでしたが、
ボランティアスタッフ、父兄、多くの皆様のご協力で無事に終われました。
ありがとうございました。




そして今日、22日で大湯温泉スキー場の今シーズンの営業が終了しました。
今シーズンも多くのお客様からご利用いただきましてありがとうございました。
来シーズンも多くの皆様のご来場をお待ち申し上げております。  


Posted by さくらい at 22:17Comments(0)

2011年03月20日

避難所へ訪問させていただきました

昨日は、新潟市西総合スポーツセンター避難所にて、
避難されている皆様にお汁粉をお持ちしてきました。

新潟県旅館組合青年部のメンバーから前日に呼び掛けがあり、
参加できるメンバーでお伺いしました。

15時に合わせて甘味をお配りしたのですが、
長い避難生活の中で、少しでもお役に立てればと思います。

魚沼市の避難所も開設されておりますので、
大湯温泉としましても、今後地元の避難所の支援をできればと考えております。  


Posted by さくらい at 14:31Comments(0)

2011年03月18日

地震発生から一週間

本日、まだ決定いていなかった、東北電力の計画停電17時~20時ですが、
15時に停電を行わないことが決定しました。
明日からの連休も停電を行わない見込みです。

今日で地震発生から1週間が経過しました。
被災地では、まだまだ物資不足が続いているようです。

そして、他県へ避難される方々も日に日に増えています。
新潟県内各地で避難される皆様を受け入れておりますが、
魚沼市でも避難される皆様を受け入れる準備が整いました。
◆避難所概要
 「魚沼市地域振興センター コンベンションホール」
 ・開設日:3月17日(木) 15:00~ 当面の間
 ・住所:魚沼市吉田1144
 ・問い合わせ先:025-792-9913
 ・定員 200人
 ・布団有、暖房有、食事有、個室なし、福祉室有(母子、高齢)、更衣室有
  風呂は薬師・こまみ等市施設無料提供 (風呂への送迎なし)
 ・無料公衆電話(3月22日午後開設予定)、情報収集用PC(設置日現在未定)
避難者数(3月18日13:00現在) 
 ・14世帯 56人



新潟県旅館組合青年部の取り組みとしまして、
我々、大湯温泉でも支援物資を集め、
物資集積を担ってくれた湯沢温泉旅館組合事務所に一昨日届けて来ました。

そして昨日、県旅館組合青年部の有志数名が、
集められた支援物資を車両に積み、
被災された茨城県と福島県の旅館青年部のお宿まで運びました。
そこから被災された皆様に物資をお配りしていただけるそうです。

まずは、現地で足りないもの、手に入りにくいものなどを中心に支援させていただきました。
今後、時間と共に支援の形態も変わってくると思いますので、
その都度、支援を実施していければと思っています。


弊館としましても、今後避難されてくる皆様へ、
ご協力出来ますように、各組合を通じて準備を行っているところでございます。


明日からの連休。
もちろんキャンセル多数となりました。
これも仕方のないことだと思っております。

このような状況でも、お越しいただけるお客様、
地震後に新たにご予約をいただいたお客様、
奥只見丸山スキー場のオープン延期でも、4月に予約を変更していただいたお客様、
連休を前にして、とても励みになります。
ありがとうございます。

キャンセルされたお客様も、弊館を支えてくださるお客様です。
被災された皆様を支援するには、
我々もしっかりと成り立たなければいけないと必死です。

このような状況でも本日お泊りいただけるお客様もいらっしゃいます。
上を向いて頑張っていこう!  


Posted by さくらい at 15:59Comments(0)

2011年03月16日

計画停電について

東北電力による計画停電が、
今日から予定されておりましたが、
今日、明日の停電は、
見送られることになりました。

停電の準備をしておりましたが、
ひとまず安心ですね。
引き続き節電に心掛けます。  


Posted by さくらい at 15:41Comments(2)

2011年03月15日

奥只見丸山スキー場 オープン延期のお知らせ

18日(金)に春スキーのオープンを予定しておりました、
奥只見丸山スキーですが、
3月末まで営業を自粛するとの発表がありました。

奥只見丸山スキー場 ホームページ
http://www.okutadami.co.jp/ski/news/detail.html?CN=25731

奥只見丸山スキー場は、一切被害はありませんでしたが、
東北地方及び関東地方においての甚大な被害や、
今後の石油調達制限、東北電力の計画停電が予定されていることを勘案し、
当面の間(3月末まで予定)営業を自粛するとのことです。

すでにご宿泊のご予約を頂いておりましたお客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、
ご理解の程、宜しくお願い申し上げます。  


Posted by さくらい at 16:57Comments(0)

2011年03月15日

東北電力計画停電のお知らせ

既に報道の通り、東北電力でも計画停電を行うとの発表がありました。
大湯温泉があります魚沼市は、
16日(水)~18日(金)の17時~20時の間、
停電の予定となっております。

通常営業をいたしますが、停電の間は、
ご利用できない施設が出てきます。
お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、
ご理解の程、宜しくお願い申し上げます。

国の緊急事態です。
弊館でも、できるだけ協力したいと思います。  


Posted by さくらい at 16:49Comments(0)

2011年03月14日

大湯温泉スキー場 本日より通常営業

一昨日、昨日と臨時休業しておりました
大湯温泉スキー場ですが、
本日より通常営業を開始しましたので、
お知らせ申し上げます。

水曜、木曜は定休日となります。


被災地の皆様の一日も早い復興を
心よりお祈り申し上げます。  


Posted by さくらい at 10:52Comments(0)

2011年03月12日

大湯温泉スキー場について

本日の営業を見合わせておりました大湯温泉スキー場ですが、
明日13日(日)も引き続き営業中止が決定しましたので、
お知らせいたします。
お客様には、ご迷惑をお掛けいたしますが、
ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

なお、スキー場を含め大湯温泉全域に関しましては、
被害などございませんので、
お越しのお客様におかれましては、
どうぞご安心くださいませ。  


Posted by さくらい at 18:02Comments(0)

2011年03月12日

大湯温泉の状況

今朝、地震警報メールと共に、比較的大きな揺れがありましたが、
大湯温泉、魚沼市内では幸い特に被害はありませんでした。

大湯温泉スキー場につきましては、安全点検のため、
本日の営業を中止させていただきました。
ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解ご協力のほど、
よろしくお願いします。
大湯温泉スキー場の、明日以降の営業につきましては、
分かりしだいお知らせさせていただきます。

今回の地震によりお亡くなりになられた皆様のご冥福をお祈りいたします。
そして被害に遭われた皆様、お見舞い申し上げます。
一刻も早い復興を心よりお祈り申し上げます。  


Posted by さくらい at 10:54Comments(0)

2011年03月11日

これが現実とは・・・

今日の大地震。
皆様におかれましては被害、怪我など大丈夫でしょうか?
テレビから送られてくる映像が、とても現実と思えないような惨状に、
ただただ呆然、絶句・・・涙が出てきます。

私は地震発生時は、地元周辺で車を運転していて、
揺れには気付かず、ラジオのパーソナリティーの、
「揺れてます!」の言葉で地震があったことを知りました。
そして家に帰ってから見たテレビの映像に、
いかに大きな地震であったかを知りました。

お亡くなりになりました皆様のご冥福をお祈りいたします。
そして被害に遭われました皆様、心よりお見舞い申し上げます。  


Posted by さくらい at 23:53Comments(0)

2011年03月10日

応援してます

今シーズンも湯之谷地区出身のスキーヤーが全国で、世界で活躍しています。


白馬八方で行われている、
第48回 全日本スキー技術選手権大会に出場している星 直樹選手。

先週、私事で訪れた白馬五竜にて練習しているところで一緒になり、
リフトの上で写真を。
本日10日の本選から出場とのこと。
今頃、もう滑っているころかな。

この大会には、星 和弘選手も出場しています。
両選手とも頑張れ!  


Posted by さくらい at 11:05Comments(0)

2011年03月09日

JSFスキースクール

日曜日は、大湯温泉スキー場にて、JSFスキースクール。
仕事で来れない日が続いて、久しぶりでした。

この日は、小学生の地域行事があったりで、
参加児童が少なかったです。

この日は、以前にも担当した年中の男の子を担当。
ボーゲンで上手に滑ってこれるレベルになっていて、
滑ることに関してはどんどん上達しています。
ただ、リフトにまだ一人で乗ることができなかったんです。
でもこの日、休憩後にリフトに一人で乗ることに成功!
一度乗れてしまえばもう大丈夫(^_^)
その後は危なげなくリフトに一人で乗ってました。

私は小学2年までスキー場の下のゲレンデで滑っている程度だったんですが、
ある時、思い切ってリフトに乗ってスキー場の上に。
意外と簡単に滑り下りることができて、凄く嬉しかった思い出があります。
その嬉しさからスキーにハマって今日があるわけです(^_^;)

この男の子もリフトに一人で乗れたことで大きな自信が生まれたんじゃないかなicon12  


Posted by さくらい at 09:21Comments(0)

2011年03月06日

最高のスタート!

昨日、いよいよ2011シーズンのJリーグが開幕しました!
今年もこの日記を書く季節になったんですね。

我らがアルビレックス新潟は、アウェイでアビスパ福岡と対戦しました。
前半こそ、久々のJ1を待ちかねた福岡の勢いに押される場面があった新潟ですが、
後半は新潟の一方的な展開。
3-0で開幕戦勝利です!

3点ともヨンチョルのアシスト、キレキレでしたね。
開幕からこれだけのパフォーマンスを見れるとは。
新加入選手も結果を残し、最高のスタートになりました。

次節はホーム開幕戦です。
ホームにモンテディオ山形を迎え撃ちます。
もちろん連勝で、スタートダッシュだ!  


Posted by さくらい at 23:35Comments(0)

2011年03月05日

八海山麓チャレンジカップ

1月上旬に右膝靭帯を痛めた長男ですが、
ポール練習を開始し、3月からの大会出場に向けて準備してきました。


今日、長男は八海山麓スキー場で復帰戦となりました。
大会慣れさせるためにも出しておきたかった。
1本目は板が外れるアクシデントに見舞われましたが、
2本目は大人も含めて全体で5位のタイムを出し、
私もビックリです(^_^;)

大会には、次男と私も参加しました。


明日は、長男と次男2人がマウンテンパーク津南で、
津南ジュニアカップに出場します。
長男はずっと大会に出れずイライラしていた時期もありましたが、
3月から巻き返しです。
私は付いて行けませんが、頑張ってほしいですね。  


Posted by さくらい at 23:48Comments(0)

2011年03月04日

いよいよ開幕です

いよいよ明日、
2011年シーズンのJリーグが開幕します。

我らがアルビレックス新潟は、
アウェイでアビスパ福岡と対戦です。

すでに多くの新潟サポーターが、
福岡へ向けて移動を開始しております。

昨シーズンの主力選手が移籍した新潟ですが、
今シーズンの新加入選手と成長した若手選手で、
十分戦えるチームになったと思います。

楽しみだなー!  


Posted by さくらい at 23:50Comments(0)