越後魚沼 大湯温泉　湯元庄屋 和泉屋旅館ブログ

この度の東北地方太平洋沖地震により、
お亡くなりになられた皆様のご冥福をお祈りいたしますとともに、
被害に遭われた皆様へお見舞い申し上げます。

弊館では、東北地方太平洋沖地震により被災され、
避難をされている皆様へ緊急の宿泊受入れを開始させていただきました。

出来る限り料金を調整させていただきましたが、
下記の料金にてよろしくお願い申し上げます。

１泊３食　　大人　　　　　５，０００円
　　　　　　　小学生　　　　３，５００円
　　　　　　　小学生未満　２，５００円

１泊２食　　大人　　　　　４，５００円
　　　　　　　小学生　　　　３，０００円
　　　　　　　小学生未満　２，０００円

１泊朝食付　大人　　　　　３，０００円
　　　　　　　小学生以下　　１，５００円

素泊まり　大人　　　　　２，５００円
　　　　　　小学生以下　１，０００円

・お食事は食事会場でのご用意となります。
・御布団はセルフサービスになります。
・２名様からのご利用となります。

※こちらのプランは今回の「東北関東大震災」「長野県北部地震」にて被災された方、
　避難された方専用のプランとなります。何卒ご理解とご協力をお願い申し上げます。